Glosario
A
Acelerador, activador – Términos utilizados para describir los materiales que inician la polimerización necesaria para el curado de adhesivos anaeróbicos, de cianoacrilato y acrílicos modificados. En Permabond utilizamos el término INICIADOR para referirnos a los productos empleados para curar los acrílicos activados por superficie.
Acelerador: entre los aceleradores de Permabond para cianoacrilato se encuentran el QFS16 y el CSA-NF.
Activador: los activadores que se utilizan con los productos anaeróbicos, a menudo denominados «acondicionadores de superficies anaeróbicos», sirven para acelerar el curado en metales pasivos o permitir el curado en superficies no metálicas. También se utilizan para aumentar el espesor máximo del espacio a través del cual se cura el adhesivo o sellador anaeróbico.
Adherendo (o sustrato): material que se va a unir o pegar.
Adhesión: interfaz entre el adhesivo y el sustrato.
Adhesivo: sustancia que sirve para unir, pegar o mantener unidas las cosas.
Adhesivos acrílicos: los adhesivos acrílicos son adhesivos fabricados a partir de polímeros acrílicos o metacrílicos. Los tipos más comunes de adhesivos acrílicos son los adhesivos acrílicos de dos componentes y los adhesivos acrílicos activados por contacto que no requieren mezcla. Ambos son adhesivos estructurales. Ofrecen una fijación rápida, se curan a temperatura ambiente y forman uniones resistentes con numerosos materiales, como el vidrio, el metal, los plásticos y los materiales compuestos.
Adhesivo acrílico activado por superficie: los adhesivos acrílicos activados por superficie suelen ser adhesivos acrílicos de dos componentes en los que se aplica un activador o iniciador a una superficie y la resina acrílica a la otra. Al unir ambas superficies, se inicia el curado. En algunos casos, los adhesivos acrílicos monocomponentes se activan al entrar en contacto con superficies metálicas. Los adhesivos acrílicos son adhesivos fabricados a partir de polímeros acrílicos o metacrílicos.
Adhesivo acrílico estructural: los adhesivos acrílicos estructurales son adhesivos acrílicos que forman uniones capaces de soportar cargas estructurales.
Adhesivo acrílico reforzado: el término «adhesivo acrílico reforzado» es sinónimo de «adhesivo acrílico estructural», es decir, un adhesivo acrílico capaz de formar uniones que soportan cargas estructurales. Los adhesivos acrílicos son adhesivos fabricados a partir de polímeros acrílicos o metacrílicos. Los tipos más comunes de adhesivos acrílicos son los adhesivos acrílicos de dos componentes y los adhesivos acrílicos activados por la superficie que no requieren mezcla.
Adhesivo anaeróbico: adhesivo que solo se endurece en ausencia de aire y en presencia de iones metálicos. Entre sus aplicaciones se incluyen los fijadores de roscas, los compuestos de retención, las juntas moldeadas in situ y los selladores de roscas.
Adhesivo de cianoacrilato: grupo de adhesivos que presentan propiedades de curado «instantáneo» y se adhieren a una amplia variedad de sustratos. El curado se produce por contacto con materiales alcalinos. Los materiales ligeramente alcalinos, como el agua, provocan el inicio del curado. Los adhesivos de cianoacrilato se conocen comúnmente como «superglue», «adhesivo instantáneo», «crazy glue», «loca glue» o «ca glue».
Adhesivo de metacrilato de metilo (MMA): los MMA son adhesivos acrílicos fabricados a partir de polímeros metacrílicos. Los adhesivos MMA pueden ser de dos componentes, que se mezclan mediante un mezclador estático y se combinan adecuadamente al unir ambos componentes. Los adhesivos MMA también están disponibles en forma de adhesivos de activación superficial, en los que se aplica un iniciador a una superficie y la resina a la otra. El curado se inicia al unir ambas superficies.
Adhesivo epoxi: adhesivo fabricado a partir de polímeros sintéticos termoendurecibles que contienen grupos epoxi. Los adhesivos epoxi se comercializan en dos modalidades: los monocomponentes, que se curan con calor, y los bicomponentes, que pueden curarse a temperatura ambiente o a temperaturas elevadas.
Adhesivo estructural cordón sobre cordón – Los adhesivos acrílicos «cordón sobre cordón» son adhesivos acrílicos de dos componentes que no se mezclan mediante una boquilla de mezcla estática, sino que se aplican en forma de cordón de la parte A, seguido de un cordón de la parte B sobre el cordón de la parte A. La mezcla se produce de forma suficiente cuando se ensamblan los componentes para iniciar el curado. El adhesivo acrílico «cordón sobre cordón» proporciona una fijación y un curado rápidos a temperatura ambiente.
Adhesivo industrial (o pegamento industrial) es un adhesivo que no está envasado para el uso doméstico.
Adhesivo para metal: el término «pegamento o adhesivo para metal» hace referencia a un producto diseñado para su uso sobre metal. Hay muchos tipos de adhesivos que se adhieren muy bien al metal, como los acrílicos estructurales, los epoxi, los anaeróbicos y los cianoacrilatos. Descubre cómo unir metal.
Adhesivo para plástico: el pegamento para plástico es un adhesivo que se adhiere bien al plástico. Existen muchos tipos de adhesivos que se adhieren al plástico, entre ellos los acrílicos, los epoxis, los cianoacrilatos y los adhesivos curables por UV. Descubre cómo unir plástico.
C
Cizallamiento estático: ensayo para medir la resistencia a la tensión de cizallamiento mediante la fijación de un pasador dentro de un collarín o anillo.
Condiciones ambientales: temperatura, humedad, luz solar, etc., que se dan en el entorno de la unión; normalmente, temperatura ambiente, presión atmosférica, luz natural, etc.
Coeficiente de expansión térmica o CeT: relaciona el cambio de tamaño de un material con la variación de temperatura. ¿Por qué es importante? Con el paso del tiempo y los ciclos térmicos, las uniones entre dos materiales con CeT muy diferentes pueden provocar grietas en el adhesivo. Las grietas en el adhesivo alterarán la capacidad de aislamiento o de conducción. Cuanto mayor sea el valor del CeT, mayor será la capacidad de adaptación del adhesivo y menor será la probabilidad de que se produzcan grietas.
Compuesto de fijación (retentor): los compuestos de fijación anaeróbicos se utilizan para fijar de forma permanente piezas metálicas cilíndricas sin rosca a ejes o dentro de alojamientos. Por ejemplo, rodamientos. Los compuestos de fijación anaeróbicos proporcionan un contacto superficie a superficie del 100 %, mientras que las técnicas de unión mecánica solo ofrecen un 20 % de contacto. El aumento resultante de la superficie de contacto permite una mayor capacidad de carga.
Conductividad eléctrica: la conductividad eléctrica es una medida de la capacidad de una sustancia para conducir la corriente eléctrica.
D
Dureza Shore: se utiliza un durómetro para medir el grado de dureza o blandura de un adhesivo. El resultado se indica según la lectura del durómetro. La escala A se utiliza para adhesivos blandos y la escala D para los más rígidos.
E
Ensayo de cizallamiento en mesa: ensayo para medir la resistencia a la tensión de cizallamiento mediante la unión de los extremos de barras planas en una posición solapada.
Envejecimiento térmico: resistencia medida a temperatura ambiente tras un periodo de envejecimiento a temperatura elevada.
Epoxi monocomponente (epoxi de un componente o epoxi 1K): los adhesivos epoxi monocomponentes son adhesivos fabricados a partir de polímeros termoendurecibles que contienen grupos epoxídicos y se curan a temperaturas elevadas.
Epoxi de curado térmico: los adhesivos epoxi monocomponentes son adhesivos fabricados a partir de polímeros termoendurecibles que contienen grupos epóxidos y se curan a temperaturas elevadas.
Epoxi de dos componentes (Epoxi de dos componentes o epoxi 2K) – Los adhesivos epoxi de dos componentes son adhesivos fabricados a partir de polímeros termoendurecibles que contienen resina epoxi y un endurecedor, y que se curan al mezclarse. Estos adhesivos pueden curarse a temperatura ambiente. Sin embargo, el curado a temperaturas elevadas puede acelerar la velocidad de curado y, en el caso de algunos productos, mejorar las propiedades del producto curado, como la resistencia a la temperatura.
Epoxi de grado alimentario: «epoxi de grado alimentario» o «epoxi apto para uso alimentario» son términos generales. En EE. UU. y en muchos otros países, la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA) utiliza el Título 21 del Código de Regulaciones Federales (CFR), donde la subsección 105 del CFR 175 se refiere a los adhesivos y la subsección 300 a los recubrimientos resinosos y poliméricos. Cada sección contiene una lista de materias primas que son aceptables para su uso en aplicaciones de adhesivos en contacto con alimentos. Permabond cuenta con varios adhesivos epoxi formulados con materias primas aprobadas por la FDA.
Epoxi resistente al calor: un adhesivo epoxi que forma uniones capaces de soportar temperaturas superiores a la media. Muchos adhesivos epoxi monocomponentes resisten hasta los 180 °C (355 °F), mientras que los epoxis bicomponentes estándar resisten entre 80 y 100 °C (175-212 °F). La resistencia al calor por encima de ese rango estándar se considera resistencia a altas temperaturas.
F
Fallo del sustrato: situación en la que se produce un fallo de la unión y el sustrato se desintegra. La resistencia cohesiva del adhesivo y las fuerzas de adhesión entre el adhesivo y el sustrato superan la resistencia interna del material que se está uniendo.
Fijador de roscas – Los fijadores de roscas son adhesivos y selladores anaeróbicos que se utilizan para fijar los elementos de fijación metálicos y evitar que se aflojen, prevenir la corrosión y proporcionar un sellado. Cabe señalar que se pueden utilizar otros adhesivos o selladores para fijar las roscas de los elementos de fijación no metálicos.
Fractura por cohesión: tipo de rotura de la unión en la que el adhesivo se desintegra.
I
Imprimación: una imprimación es un recubrimiento que modifica las propiedades de una superficie para que un adhesivo o recubrimiento se adhiera a ella con mayor eficacia.
J
Juntas FIP (juntas moldeadas in situ): son adhesivos o selladores líquidos o semilíquidos que crean una junta in situ, en lugar de tener que buscar una junta del tamaño y la forma adecuados. Las juntas anaeróbicas moldeadas in situ están destinadas a su uso en metales. Los adhesivos para juntas líquidos proporcionan un contacto del 100 % entre las piezas metálicas, lo que permite reducir las tolerancias y ahorrar en el mecanizado del acabado superficial, lo que a su vez reduce los costes y aumenta los ritmos de producción.
M
Masilla epoxi: «masilla epoxi» es un término común que se utiliza para referirse a los adhesivos epoxi de muy alta viscosidad. Los adhesivos epoxi son adhesivos fabricados a partir de polímeros sintéticos termoendurecibles que contienen grupos epoxídicos. Los adhesivos epoxi pueden ser de un solo componente, que se curan con calor, o de dos componentes, que pueden curarse a temperatura ambiente o a temperaturas elevadas.
Monómero: sustancia química que, al reaccionar, forma polímeros.
MRO: mantenimiento, reparación y operaciones/revisión.
O
OEM: fabricante de equipos originales.
P
pH: medida de la acidez. Un pH de 1 indicaría un medio muy ácido. Un pH de 7 es neutro. Un pH de 10 indica un medio muy alcalino.
Par de apriete: ensayo diseñado para medir el par de arranque y el par de apriete de una pieza roscada recubierta con adhesivo fijador de roscas.
Par de desprendimiento: medida de la fuerza necesaria para iniciar el movimiento de un elemento de fijación desajustado en la dirección de aflojamiento.
Par de giro dominante: medición de la fuerza media necesaria para mantener el movimiento, tras el desenganche, durante la primera vuelta completa.
Pasta epoxi: «pasta epoxi» es un término común para referirse a los adhesivos epoxi de alta viscosidad, que son adhesivos fabricados a partir de polímeros sintéticos termoendurecibles que contienen grupos epóxidos. Los adhesivos epoxi se comercializan en dos modalidades: de un solo componente, que se curan con calor, y de dos componentes, que pueden curarse a temperatura ambiente o a temperaturas elevadas. En ocasiones, el término «pasta» se utiliza para describir la viscosidad del epoxi.
Pegamento acrílico: «pegamento acrílico» es un término coloquial que se utiliza para referirse a los adhesivos acrílicos, es decir, aquellos fabricados a partir de polímeros acrílicos o metacrílicos. Los tipos más comunes de adhesivos acrílicos son los adhesivos acrílicos de dos componentes y los adhesivos acrílicos activados por contacto con la superficie que no requieren mezcla. Ambos son adhesivos estructurales.
Pegamento CA: «CA» es un término común que hace referencia al adhesivo de cianoacrilato.
Polímeros: sustancias compuestas por numerosas unidades, como el polietileno, el poliestireno, etc.
Q
Química de la adhesión: ciencia y estudio del estado en el que dos componentes se unen mediante un entrelazamiento o mediante fuerzas intermoleculares en la unión de adhesión.
R
Reacción exotérmica: los materiales exotérmicos desprenden calor al endurecerse. Cuando se endurecen grandes cantidades a la vez, la cantidad de calor desprendida (la reacción exotérmica) puede ser lo suficientemente elevada como para derretir los envases de plástico.
Reología: análisis específico de la viscosidad. Examina el efecto que tienen en la viscosidad aspectos como la pegajosidad y la sensibilidad al cizallamiento.
Resistencia en caliente: resistencia medida a temperaturas elevadas.
Relleno de huecos: capacidad de un adhesivo para rellenar el espacio entre los sustratos y mantenerlos fijos en su sitio.
Resistencia al impacto: capacidad para soportar golpes fuertes e intensos o una fuerza considerable.
S
Secado superficial: tiempo necesario para que la superficie del adhesivo se seque al tacto. Es posible que sea necesario un tiempo de curado adicional para que el adhesivo se endurezca en todo su espesor.
Sellar: impedir el paso de un lado a otro. A la hora de elegir un adhesivo o sellador, es importante tener en cuenta no solo los sustratos, sino también el material que se desea aislar. ¿Qué tipo de gases o fluidos, etc.?
Sellador de roscas: adhesivos y selladores anaeróbicos que se utilizan para sellar tuberías metálicas roscadas, evitar que se aflojen y prevenir la corrosión.
Sellador para tuberías (sellador de roscas): adhesivos y selladores anaeróbicos que se utilizan para sellar tuberías metálicas roscadas, evitar que se aflojen y prevenir la corrosión.
Sustrato: material que se va a unir o pegar.
T
Termoestables: los productos que solo se curan al exponerse al calor se denominan resinas termoestables. Una vez curadas, la exposición posterior al calor tendrá poco o ningún efecto sobre las propiedades de la resina curada.
Termoplástico: un material termoplástico se ablanda cuando se expone a altas temperaturas. Literalmente, se vuelve plástico al calentarse. Por lo general, al retirar el calor recupera su resistencia original.
Tiempo abierto: tiempo durante el cual el adhesivo permanece activo sin endurecerse tras su aplicación sobre el sustrato.
Tiempo de curado: el tiempo de curado puede expresarse de varias formas. Términos como «tiempo de manipulación», «tiempo de formación de la capa superficial», «velocidad de fraguado», «vida útil» y «resistencia de trabajo» se refieren a diferentes etapas del proceso de curado completo o de alcance de la resistencia máxima.
Tiempo de fraguado: tiempo necesario para que el adhesivo alcance la resistencia suficiente como para poder manipular y mover las piezas.
Tixotropía: término que describe el comportamiento de flujo de un líquido o una pasta. Los líquidos tixotrópicos fluyen bajo la acción de un esfuerzo cortante, pero su flujo se reduce cuando dicho esfuerzo desaparece. El mejor ejemplo es el ketchup.
V
Velocidad de curado: tiempo necesario para que un adhesivo alcance su resistencia máxima. Véase «tiempo de curado».
Viscosidad: medida de la densidad de un fluido o de su resistencia al flujo, expresada en poises o centipoises. El agua tiene una viscosidad de un centipoise. Los fluidos más densos presentan valores más altos. El aceite de grado 30 tiene una viscosidad de 400 centipoises (cps).
Contáctenos
Productos
Encontrar un distribuidor
Los productos Permabond se comercializan a través de distribuidores en todo el mundo.
Certificado ISO
Permabond es una compañía que cuenta con la certificación ISO QMS Certified.
Últimas Entradas
Permabond launches PFAS-free thread sealant, LH055
Permabond LH055 is a future-ready PFAS-free thread sealant with a low breakaway torque for easy maintenance and disassembly.
Adhesives for Body Armor & Protective Equipment
Learn how adhesives help make protective gear for defense personnel tough and durable, but also comfortable and lightweight.
Soluciones de sellado en los centros de datos de IA
Los centros de datos de IA generan una enorme cantidad de calor, y los métodos tradicionales de refrigeración no dan abasto. La refrigeración líquida, impulsada por selladores de tuberías, ofrece una forma innovadora de avanzar.
